W.i.t.c.h.

by - septiembre 03, 2015


Witch


Es una serie de comics publicados por primera vez en Italia en Abril de 2001. Fue creada por los italianos Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci y Barbara Canepa.

La historia trata de cinco chicas adolescentes que son elegidas como las nuevas Guardianas de Kandrakar, una dimensión donde el tiempo y el espacio son inexistentes. Para este propósito las chicas fueron dotadas de poderes mágicos.


Como parte de un proyecto especial, y más que nada porque este comic representa toda mi adolescencia, me he dado a la tarea de escanear y traducir todos los números de W.i.t.c.h. existentes. Todo esto sera en excelente calidad y completo español. Tengo una colección muy grande (más de 50 revistas) y quiero compartirlas con vosotros.
Así que, ¡a disfrutar!

Click en la imagen para DESCARGAR
Leer versión ONLINE


  • Primera Saga: Los Doce Portales
Will llega a Heatherfield y en su nueva escuela conoce a Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin. Después de un accidente en la fiesta de Halloween, la abuela de Hay Lin les revela su misión como guardianas de la muralla, contándoles que ella también fue una guardiana. Mientras descubren sus habilidades; Elyon, mejor amiga de Cornelia, se ve involucrada en una cruel batalla que solo las Guardianas podrán detener.


    

La Ultima Lagrima   

   

  • Segunda Saga: La Venganza de Nerissa
Con la amenaza de Phobos destruida las chicas pueden regresar a su vida normal en Heatherfield, pero las heridas que dejo la guerra no se borran tan fácilmente. Además, una nuevo peligro amenaza con destruir la tranquilidad de Kandrakar.

   

   

  

  • Tercera Saga: Una Crisis en ambos Mundos
El mundo de las chicas parece resquebrajarse. La llegada de padre de Will, la rebeldía mostrada por las gotas astrales y la nueva amenaza proveniente de Arkhanta. Además Taranee empieza a replantarse su lugar en el grupo, ante este nuevo dilema llega Orube, quien parece tener un resentimiento hacia las chicas.


   

   

  

 


Escanear y traducir la revista toma su tiempo por lo que la entrada sera actualizada progresivamente.
Es un arduo trabajo, deja un COMENTARIO para saber que te gusto.

    You May Also Like

    86 Comments

    1. Hola. Recién encontré este blog. Muchas gracias por el comic.
      quería saber si aun continuas actualizando los volúmenes?

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. ¡Hola! Si, es una entrada recientemente creada y planeo subir todos los volumenes, pero me tomara tiempo, asi que actualizare dos veces al mes. Gracias por tu comentario. ^^

        Eliminar
    2. Hello, who wrote the .Witch magazine?

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. Hi! The autors are Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci and Barbara Canepa

        Eliminar
      2. Hola disculpa soy suoer fan recién encontré el sitio,cuando subirás los demás volúmenes plis

        Eliminar
    3. Ciao, che ha scritto la rivista .Witch?

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. Ciao! Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci y Barbara Canepa.

        Eliminar
    4. Is it me or the original scenario cartoon comics? W.İ.T.C.H

      ResponderEliminar
    5. Hi how many languages you know?

      ResponderEliminar
    6. How old are you and where are you from?

      ResponderEliminar
    7. Gracias por compartir tus revistas y darte el trabajo de traducirlas. Tengo unas pequeñitas que les gustara leerla.

      Saludos

      Pd el volumen 14 esta el link caido.

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. ¡Hola!
        Me alegra que tus niñas puedan disfrutar esta increible historia.

        Saludos.

        Eliminar
      2. Tengo 26 y me estoy por morder las uñas esperando la nunero 37

        Eliminar
    8. Hola! Soy una antigua fan de la saga, de hecho como tú dices parte de mi infancia y adolescencia están representadas por las aventuras de las WITCH. Sin embargo, hace mucho que les perdí la pista y gracias a ti puedo volver a leer sus historias! Una pregunta, sabes si la serie llegó a terminarse o aún continúa?
      Muchas gracias por las traducciones ^^

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. ¡Hola!
        Si, fue parte de la infancia/adolescencia de muchos.
        La serie se dejo de publicar en México, pero en Italia y US terminaron, pero subire la serie completa.

        Eliminar
    9. Espero que sigas escaneando los cómics, estás ayudando a miles de personas a recordar su adolescencia con esta revista. Yo, desgraciadamente, fui tonta y tiré todas las que tenía y me arrepiento muchísimo y gracias a ti puedo volver a leerlas. ¡Deseando estoy de que subas la próxima saga! Mucho ánimo y gracias :)

      ResponderEliminar
    10. ¿ya esta todo terminado o aun falta?

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. ¡Hola!
        No, aun faltan 8 arcos, son 11 arcos en total.
        Dentro de poco subire el cuarto arco.

        Eliminar
    11. Respuestas
      1. ¡Hola!
        Gracias por comentar. Si, seguire subiendo el comic, solo que me toma tiempo escanear y limpiar cada pagina. Quizás a principios de Noviembre suba el proximo arco.
        ¡Saludos!

        Eliminar
    12. Hola!

      Gracias!,por la aportacion.

      Pero...seguira subiendo?.

      Gracias!.espero una respuesta!,saludos!.

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. ¡Hola!
        Gracias por comentar. Si, seguire subiendo el comic, solo que me toma tiempo escanear y limpiar cada pagina. Quizás a principios de Noviembre suba el proximo arco.
        ¡Saludos!

        Eliminar
    13. Hola muchas gracias por este arduo trabajo n.n hace tiempo que quería leer este comic.

      ResponderEliminar
    14. Que bueno que estas subiendo los capitulos de las W.I.T.C.H, me agrada mucho, me dare una vuelta por tu blog.
      ¡Saludos!

      ResponderEliminar
    15. Seguiran subiendo capitulos?

      ResponderEliminar
    16. La verdad que se agradece mucho su trabajo, yo la compraba en méxico pero por quien sabe que razones dejaron de publicarla u.u he deseado seguir leyendola por años.

      ResponderEliminar
    17. Hola buenas va a subir la 4 saga? Y la 5 y 6? Que me gustaria seguir leyendolos. Gracias

      ResponderEliminar
    18. hola! Aun no subirás nada? me encantaba este comic :( me quedé picada

      ResponderEliminar
    19. Hola,Angel Cruz por favor sube los comics que faltan estoy ansiosa ya hace tiempo no los leeo. Una pregunta como sabre cuando lo subes? Por favor responde y espero puedas subir el redto de las sagas

      ResponderEliminar
    20. Por favor sube más me quedé en la siguiente saga y necesito saber cómo termina, witch fue mi infancia y adolescencia me encanta y gracias por subir las primeras sagas

      ResponderEliminar
    21. ABIGAIL D. FRANCOjunio 05, 2017

      Hola gracias por subir la revista, me gustaría saber si puedo publicarlas en una pagina de facebook sólo para la revista, yo la estoy traduciendo también, y subiría desde el último número que tú subiste, claro pondría el nombre de ésta pagina como fuente para que se sepa que es tu trabajo en colaboración con los de otros con los que también estoy trabajando, ¿qué opinas?

      ResponderEliminar
    22. Hola! Hace poquito encontré tu blog, he terminado de leerme los comics que has subido con anterioridad y, querías saber si has subido el resto de los comics en otra entrada (porque no la encuentro) o has dejado de subirlos.

      Con todo buscaré en otra pagina
      Por cierto: Muchas gracias por subirlos!

      ResponderEliminar
    23. Hola! como estas? hace algunos días encontré tu blog, me encantan las revistas de las Witch, de pequeña siempre las compraba pero nunca tuve la colección completa. Ya termine de leer las que has subido y quisiera saber si vas a seguir subiéndolas? imagino que es algo que lleva mucho tiempo, y trabajo y desde ya te agradezco muchísimo por eso! Espero ansiosa tu respuesta, saludos!!!

      ResponderEliminar
    24. Hola... muchas gracias... realmente me gusto tu trabajo espero que sigas actualizado este comic de las W.i.t.c.h.
      Aunque me dijeron que ya no está en venta y quisiera saber porque? si sabes o saben algo me dice por favor... que tengan un excelente dia tod@s...!!!!

      ResponderEliminar
    25. Hola muchas gracias por compartir ¿ya no subirás mas? :(

      ResponderEliminar
    26. Buenas!

      Ayer mismo encontré tu blog y quería darte infinitas gracias por tomarte las molestias de escanear y traducir esta fantástica serie! Fueron muy importantes en mi vida y pensaba que nunca más iba a poder leerlas...Gracias a personas como tú el mundo es un lugar un poco mejor!

      Mil gracias de nuevo y saludos desde España!

      Pd: ¿Continuarás subiendo más números?

      ResponderEliminar
    27. hola ya no tienes mas numeras de las witch las tempiradas 4 y 5 te lo agreceria muchisimo

      ResponderEliminar
    28. Hola!! Acabo de descubrir tu página, eres un crack! Pero.. Veo que paraste en 2016, tanto de subir como de responder comentarios.. Imagino que escribiré y quedará en el aire.. Pero si te animaras y lo vieras, te agradeceria mucho, como los demás, que siguieras subiendo capitulos. Por cierto, están en latino, verdad?

      ResponderEliminar
    29. hola!!! Acabo de descubrir tu blog y me gustaría saber si seguirás actualizando la entrada porque me interesa muchísimo volver a leerme las revistas :D

      ResponderEliminar
    30. Que genial!!! que subas las revistas, sigue así. =)

      ResponderEliminar
    31. Muchas gracias!!! Son geniales, te agradecería muchísimo que subieras el resto. Me estás haciendo pasar buenos momentos recordando.

      ResponderEliminar
    32. Se agradece muchísimo el trabajo. Qué pena haber comprado las revistas indefinidamente y tenerlas desordenadas, perdidas, en físico.. Esto va perfecto. ¡Sigue con ello!

      ResponderEliminar
    33. Gracias a ti e conseguido recordar esta saga
      espero que sigas subiendo
      Gracias por el trabajo que haces

      ResponderEliminar
    34. Hola, quería saber si ibas a seguir actualizando numeros.

      ResponderEliminar
    35. Gracias por subirla, ha sido genial poder tener lo que tanto quería de niña

      ResponderEliminar
    36. No tienes ni idea lo feliz que me hace encontrar tu trabajo de verdad me haces muy feliz espero que sigas subiendo los volumenes faltantes muchas gracias :3

      ResponderEliminar
    37. Dime si quieres que comparta con las personas tu trabajo

      ResponderEliminar
    38. me encanta hace tiempo buscaba un lugar donde emcontrarlas asi en español me alegra que te tomes el tiempo y esfuerzo se te agradece bastante, abrazos y animo

      ResponderEliminar
    39. Me mola mucho esta serie esparo que sigas actualizando lo que falta
      Gracias por todo lo que has hecho hasta el momento☺

      ResponderEliminar
    40. Hola, agradezco que subieras el comic! la verdad a mi encana! Me gustaría que siguieras actualizando, por favor, estaré al pendiente :) Muchas gracias y saludos desde Chihuahua, México.

      ResponderEliminar
    41. Gracias, muchas gracias por el comic.

      ResponderEliminar
    42. debo decir que amo el comic de witch, aunque me dio tristeza como quedo la serie animada de witch.

      ResponderEliminar
    43. Hola recién encontré esta página, y la verdad me encanta 😍 yo me quedé donde obtienen nuevos poderes pero veo que ya no hay más números, 😭

      ResponderEliminar
    44. Eres genial,no se como agradecerte por tu talentoso trabajo.Mil Gracias

      ResponderEliminar
    45. Muchas gracias por tu gran aporte, sinceramente estaba buscando los cómics y gracias a ti ahora los puedo tener (lo que callamos los pobres :'v) XD así que gracias de nuevo

      ResponderEliminar
    46. Hola, Ángel! Estoy buscando los numeros 73 a 83 del comic. Sé que aquí solo tienes las tres primeras temporadas, pero me preguntaba si quizás sabrías dónde conseguir las demás, o al menos esos números que me faltab. Un saludo!

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. tenes más...??
        te importaría compartirlos...??

        Eliminar
      2. Holaaa, comparte los demás por favor!! Anda, gracias!!!

        Eliminar
    47. Ay! Muchísimas gracias! No sabés hace cuánto que las busco! ❤️ Mil gracias, pensé que habían desaparecido 😥

      ResponderEliminar
    48. Muchas gracias me vi toda la serie en los canales locales de mi pais El Salvador y ahora me doy cuenta de la gran diferencia tanto en la serie cono en el comic pero no es algo que me moleste las diferencias en algunos casos son buenas queria agradecerte por este regalo que nos distes una serie que muy pero muy pocos recuerdan con una trama a mi parecer muy entretenida y a unque ya no subas los comic por algun tipo de problemas personales familiares o medicos yo los seguire buscando para poder darle fin a esta gran historia muchas grasias.

      ResponderEliminar
    49. Dioooosss me encantó, tu blog!!!! Llevaba visitando varías páginas para encontrar todos los volumenes <3

      Graciias por tu trabajo.

      ResponderEliminar
    50. increible! hae años buscaba ls comics en español y jamás encontré tu página, que bueno que seguí persistiendo en el tema, por cierto, tendrás los demás?

      ResponderEliminar
    51. OHHH Muchas gracias por tu trabajo me encanta la serie, yo tengo algunos tomos pero nunca vi más y bueno me gustaría poder leerla entera.

      ResponderEliminar
    52. Hola! Me preguntaba si vas a seguir subiendo las partes restantes. Un saludo

      ResponderEliminar
    53. Hola!! Seguirás actualizando? :(

      ResponderEliminar
    54. Buenas he encontrado esto y me ha encantado, seguiras subiendo?

      ResponderEliminar
    55. buenas a mi no me deja descargarlo pinchando el la imagen alguien sabe porque??

      ResponderEliminar
    56. Muchas gracias! :D

      ResponderEliminar
    57. Hola Ángel, en primer lugar gracias por compartir el contenido.
      Me parece que yo tengo algún número más además de los que ya has subido, ¿te parecería subirlos todos? yo puedo mandarte escaneados lo que tengo y ayudarte a traducir los que tienes tú

      ResponderEliminar
    58. Me encanta estas ultimas noches no me duermo sin leerme dos o tres episodios mil gracias

      ResponderEliminar
    59. gran bloc, muchas gracias espero que sigáis traduciendo

      ResponderEliminar
    60. Hola, muchas gracias por subirlos. No tendrás el resto de las sagas?
      Saludos!!

      ResponderEliminar
    61. Hola , muchas gracias por compartir, tendrás el resto?

      ResponderEliminar
    62. Como todos los que estamos escribiendo, quiero darte las gracias! Las Witch fueron para mí muy importantes en mi adolescencia... les tengo un cariño especial y ahora que soy adulta guardo con cariño todas mis revistas. Pero no pude obtener toda la colección... ojalá que sigas subiendo más revistas, seria tan bonito tenerlas guardadas... muchiiiisimas gracias de corazón por lo que has hecho, es un trabajo muy arduo y solo puedo agradecertelo.
      Un saludo!

      ResponderEliminar
    63. Gracias por tu duro trabajo!!! Me encanta poder tener los comics y poder leerlos por fin. De nuevo, gracias y un saludo!

      ResponderEliminar
    64. Yo de pequeña adoraba estos comics, aunque no eran tan conocidos aqui en España, pero leyendo esto ahora me recuerda mi infancia, y me encantan! ^.^

      ResponderEliminar
    65. Hola me encanta poder volver a leer estos libros de mi infancia, y una pregunta sabes donde puedo leer o tienes los de Witch new power?

      ResponderEliminar
    66. hola angel, muchas gracias por los cómics 💖
      pd: me gustaría conocer a gente que comparta mis gustos por las witch y crear un grupo, si alguien lo lee soy @nanakyunie en twt, buscadme ahí <3

      ResponderEliminar
    67. Muchas gracias por haberte tomado la molestia de subir todos los cómics. Tengo una amiga a la que le encantan las WITCH, tiene los 12 primeros números en papel y estaba buscando los demás, pero son imposibles de encontrar a un precio razonable. Espero que le haga mucha ilusión cuando se los pase.
      Con personas tan generosas da gusto. Ojalá todo el mundo fuese igual.

      ¡Un abrazo!
      Miguel.

      ResponderEliminar
    68. No hay palabras para explicar lo agradecido que estoy por haber subido y traducido esta joya que tanto disfruté en mi adolescencia :'D Sé que han pasado unos cuantos años pero espero que algún día pudieras subir más entregas de las maravillosas W.I.T.C.H. ^^

      ResponderEliminar
    69. Gracias por subir estos capítulos, mi duda es ya no subirán más?

      ResponderEliminar