febrero 28, 2010

Sukitte Ii Na Yo


Sukitte Ii Na Yo

Kanae Hazuki

 "Su beso serio cambio mi vida"


Mei Tachibana en sus 16 años no ha tenido novio ni amigo verdadero, además de ser burla de sus compañeros de clase. Un día, por culpa de una broma termina dándole una patada a Yamato Kurosawa, un chico todo lo contrario de Mei; popular y con amigos. Por alguna extraña razón, esto llama la atención de Yamato e intenta volverse su amigo. La chica al principio no lo acepta, hasta que una noche se encuentra en problemas con un acosador y al único que puede llamar es a Yamato, este va en su ayuda corriendo, salvándola con un beso. 

¿Que pasara con Mei a partir del beso? ¿Se dará cuenta de que en realidad hay personas a quienes llamar amigos? ¿Será el inicio de un romance?

Un manga shojo de Kanae Hazuki


Encontré este manga por casualidad en una pagina de fansub y me dio curiosidad (en especial por lo de la patada hacia Kurosawa), así que le di una oportunidad y en serio la mereció. 
Aunque al principio te quedas de "he visto mejores mangas, con mucho mejor dibujo", te das cuenta de que la historia no es como la clásica y a veces aburrida shojo, sino que tiene mas por dentro de los que puedes ver.


Nos veremos luego.


Iré colgando los capítulos que se encuentren traducidos e iré traduciendo algunos.
Por favor respetar el trabajo de los equipos de fansub y no borrar sus créditos, ellos hacen su mejor esfuerzo y se les agradece.



TOMO 1


Mei Tachibana ha pasado los 16 años de su vida sin tener novio ni amigos. 
Un día, le da una patada al chico más popular del instituto, Yamato Kurosawa, 
debido a un malentendido, pero por alguna razón, parece que el tiene 
cierto interés en ella se declara su amigo unilateralmente. 
Una noche, Mei lo llama en busca de ayuda porque un tipo la persigue y, 
¿¡Yamato protege a Mei con un beso!?

Fansub. MWFansub


TOMO 2


Con la llegada de Yamato, la vida de Mei Tachibana cambio drásticamente.
Nuevos amigos, nuevos enemigos, más situaciones nunca antes
vistas por Mei, además de tener que lidiar con la idea
de salir con el chico más popular de la escuela.
¿Cuántas mas cosas cambiarán en la vida de esta solitaria chica?

FansubKnF



TOMO 3

Mutou Aiko ha estado enamorada de Yamato Kurosawa desde hace
tiempo y no soporta la idea de que alguien como Mei sea su novia.
¿Como enfrentara Mei esta situación?
Además la aparición de una nueva chica pondrá la relación de
Mei y Yamato en una situación difícil.
¿Quién dijo que en el amor todo era dulces y flores?


FansubKnF / angelragnarok9*FANSUB.IND


TOMO 4

Tachibana Mei actualmente sale con Kurosawa Yamato,
el chico más popular de la escuela. Después de haber superado
su primer pelea de amor, Mei cree que su vinculo es más fuerte.
Pero esta vez una modelo adicionada que va detrás de Yamato
es transferida a la escuela y lo introduce al mundo del modelaje.
Esta es la primera vez que Mei siente celos y soledad.
¿Que va a hacer ahora?

Fansubangelragnarok9*FANSUB.IND

TOMO 5

Tachibana Mei sale con Kurosawa Yamato, el chico más popular 
de la escuela. Aunque los dos han confirmado sus sentimientos 
por el otro, pero Mei aun carece de confianza en si misma. 
Kitagawa Megumi, una modelo amateur, se niega en renuciar a Yamato. 
Además, Kai, el mejor amigo de Yamato en la secundaria, ha entrado 
al Instituto, y debido a ciertas circunstancias ha provocado tensión 
en la relación de Yamato y Mei.

Fansubangelragnarok9*FANSUB.IND
Descarga

45 comentarios:

  1. uaah ;_; no sabras si han subtitulado el capitulo 12, no? es que no lo encuentro x__x y me encanta este manga! D:

    ResponderEliminar
  2. quando pondran los demas caps??? este manga esta genial porfa espero k no demoren TT

    ResponderEliminar
  3. gracias por los cap sta serie es genial

    ResponderEliminar
  4. no hay mas cap T.T

    ResponderEliminar
  5. aun no he comenzado a leerlo... pero la verdad no se que habria hecho si no hubiera encontrado tu blog!!! me salvaste!! xD

    ResponderEliminar
  6. oo ya esta el 11 una preguntota esta manga sta saliendo cada mes?xq la acabo de empezar a ver y se m hace muuy bna!pro m gustaria saber si siguen saliendo capitulos ya k muchos otros mangas se han kdado estancados y spero k ese no sea el kso!!grax! y otra cosa si vas a seguir subiendolos en submanga!?excelent trabajo!

    ResponderEliminar
  7. MUchas gracias por este manga >.<

    ResponderEliminar
  8. GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSS X EL CAPI 12

    >O<

    ResponderEliminar
  9. Graciasssssssssssssssssssssssss >o<

    por el capi 13 son geniales
    (K)

    ResponderEliminar
  10. muchas gracias por los capitulos
    ya tenia rato buscando esta serie me encanta.

    ResponderEliminar
  11. holaaa a todos, el capitulo 12 ya esta subido y el 13 tiene solo la primera parte, para verlo lo puedes ver: Suki-tte Ii Na Yo 13 Part 1 (sub-español). chaooo

    ResponderEliminar
  12. Muy buen trabajo! me encanta esta manga, por favor sigue subiendo mas capitulos que la intriga me mata!!

    ResponderEliminar
  13. joo porfavor esperp q lo sigas subiendo cuando puedas claro :)

    ResponderEliminar
  14. Gracias por los capitulos :D

    ResponderEliminar
  15. u.u muchisimas gracias por el capitulo.. adoro este manga.. espero que lo continuen ;D

    ResponderEliminar
  16. hola de nuevo espero que lo subas pronto, muchas gracias por el trabajo que haceis :)

    ResponderEliminar
  17. graciaaaaas por el trabajo
    me encanta el manga

    ResponderEliminar
  18. graciaaaas por el trabajo!
    me encanta este manga

    ResponderEliminar
  19. Gracias! me encanto este manga :3 espero leer el cap 14 >x<

    ResponderEliminar
  20. muchas gracias por el nuevo capi ^^

    ResponderEliminar
  21. muchiisiiimas gracias por tu trabajo
    es un manga genial!

    ResponderEliminar
  22. muchiiiimas gracias por tu trabajo!
    es un manga genial

    ResponderEliminar
  23. kiero saber cuantos cap. tiene ste manga ? :S

    ResponderEliminar
  24. Saludos oye gracias por subir este excelente manga y tu gran trabajo, pero por faaavooor sube el cap. 15 se ve muy bueno, gracias. La verdad yo la estoy leyendo por submanga, Gracias. XD

    ResponderEliminar
  25. Hola! Mil gracias por traer este manga, porque me gusta muchísimo.
    Ánimo! ^.^

    ResponderEliminar
  26. Graciasssssssssssssssssssss por los capis te adoro >.< muack!
    gracias por tomarte el tiempo de traducirlo y difundirlo >.<

    ResponderEliminar
  27. gracias x la traduccion y difucion, me encanta esta historia. espero mas capitulos. 1000 gracias

    ResponderEliminar
  28. Graciasssss! por tomarte el trabajo, en serio, este manga me encanta!

    ResponderEliminar
  29. :3 me encantá!!! este manga espero que lo continues y mil grx

    ResponderEliminar
  30. Gracias por la traduccion, es genial la serie me encanta, Gracias por el duro trabajo.

    ResponderEliminar
  31. olaaa cuanod viene el siguiente ...gracias por el trabajo continuen asi.... XD

    ResponderEliminar
  32. excelente traducción!!! cuando sale el cap 18? *-*

    ResponderEliminar
  33. MEE ENCANTAA ESTEE MANGA.... esperoo qee sigan loss capituloos!! :D
    lo adoro X_X!

    ResponderEliminar
  34. ¡Hola! ¡Sigue los capítulos, por favor, están geniales! Y a falta de que lo traigan en condiciones en España... Je, je, je.

    ¡Gracias por la labor que realizas! Esperando con ansias los siguientes, pronto ;)

    ResponderEliminar
  35. Los capítulos 13 & 14 no se pueden bajar. Subelos otra vez, por fis. ;__;

    ResponderEliminar
  36. Hola, comence a leer este manga y me gusto mucho.. ..me gustaria saber si continuaran con el proyecto. Gracias.

    ResponderEliminar
  37. hola.. me encanta este manga, espero que puedan continuarlo. muchas gracias por su contribución

    ResponderEliminar
  38. hi hace tiempo que no se sabe de ti espero que estes bien me encanto leer este manga te felicito x tu blog...ah y si pudieras poner un espacio con los fonts que utilizas en la traduccion te agradeceria muxo espero que pronto estes de nuevo de vuelta trayendonos mas de los capis de este lindo manga ^^ bye

    ResponderEliminar
  39. hola! aqui te dejo una pagina que tiene scans espero que te sirva para que continues con la traduccion de este lindo proyecto:
    http://www.rawscans.com/forum/viewtopic.php?f=12&t=12077
    espero ver la continuacion prontito espero que estes bien ^^ Gumbare!

    ResponderEliminar
  40. Gracias por traducir este manga es super genial pero una pregunta lo vas a seguir traduciendo D; ??
    pues si no ni modos u3u pero si, si pues gracias y tu puedes :)

    ResponderEliminar
  41. Gracias por la traducción y espero que sigas con ello ya q hasta el momento ya hay 9 tomos publicados y quisiera terminar de verla mas que según noticias posiblemete para octubre (otoño en Japón) sabrá el animé el cual espero ver en fansub también gracias

    ResponderEliminar
  42. Gracias! descargue todos los capitulos!

    ResponderEliminar
  43. Por casualidad, ¿de dónde sacaste las scans del capítulo 12 en adelante?

    ResponderEliminar
  44. hola! gracias por subirlo me encanta este manga! y por cierto tu blog es muy lindo n.n por favor podrias arreglar el link del tomo 5? gracias!!

    ResponderEliminar
  45. ¿Vas a continuar con el proyecto? ¡Haces un buen trabajo!

    ResponderEliminar

Copyright © 2014 angelragnarok9